KOMA
LETTERSARCHIVEATELIERABOUTSUBSCRIBE
JOIN KOMA
LETTER NO. 044 · PLACE

佐賀之美

當我們提起日本,浮現在腦海中的往往是東京的繁華街景、京都的古色古香、以及大阪的熱情美食。

9 MIN READ · JUL 7, 2025 · BY THE EDITOR

當我們提起日本,浮現在腦海中的往往是東京的繁華街景、京都的古色古香、以及大阪的熱情美食。然而,日本的魅力絕不僅限於這些著名的都市。

今年3月1日至5日,在台北松山文創園區,一場名為「有田‧伊萬里 佐賀陶瓷器皿展」的展覽,帶領我們走進了佐賀的世界。透過精緻的陶瓷器皿,我們得以窺見佐賀的歷史文化與風土人情。

例如位於日本九州島的西北部的佐賀縣,就是一片歷史豐富、文化璀璨、景觀壯麗和傳統工藝的土地。從彌生時代的吉野里遺跡,到每年10月舉行的佐賀國際熱氣球節,再到世界聞名的有田燒、伊萬里燒,以及日本三大和牛之一的佐賀牛,佐賀的每一個角落都蘊藏著引人入勝的奧秘和故事。

吉野里歷史公園(Yoshinogari Historical Park) 吉野里遺跡是日本規模最大的環壕聚落,建於繩文時代後期,距今約2,500年(西元前5世紀~西元3世紀前後的期間被稱為彌生時代)。吉野里遺跡由三道環壕和四道土壘組成,是抵禦外敵入侵的重要防禦工事。內有祭祀遺址、住居遺址和生產遺址等,總面積達117公頃,是日本繩文時代的璀璨明珠,也是世界重要的考古發現。

祐德稻荷神社(Yutoku Inari Jinja) 祐德稻荷神社創建於1687年,當時,佐賀藩主鍋島直朝的夫人花山院萬子姬從京都嫁到佐賀,帶來了京都御所內的稻荷神分靈。她萬子姬在祐德稻荷神社的現址建造了神社,祈求保佑佐賀藩的繁榮。祐德稻荷神社最著名的景觀,是其朱紅色的千本鳥居。千本鳥居由一排排鳥居組成,蜿蜒而上,直達山頂,。千本鳥居象徵著通往神明的道路,也代表著人們對美好生活的祈願。佐賀祐德稻荷神社、和京都的伏見稻荷神社、和茨城縣的笠間的稻荷神社一起,被稱為日本三大稻荷神社。

有田燒(Aritayaki) 有田燒是日本最著名的陶瓷器之一,產於日本佐賀縣有田町。有田燒的歷史可以追溯到17世紀,當時,朝鮮半島的陶工李參平來到日本,將陶瓷製作技術傳授給了有田地區的工匠。在朝鮮陶工的指導下,有田工匠們燒製出了質地細膩、造型優美的陶瓷器,受到了當時日本上層社會的歡迎。在18世紀,之後,有田燒的製作技術得到了進一步的發展,。當時,有田工匠們開始使用中國的青花瓷製作技術,燒製出了青花有田燒。青花有田燒以其清秀的風格而聞名,受到了日本茶人的喜愛。到了在18世紀中期,有田燒的製作技術再次突破,工匠們開始使用彩繪技術,燒製出了五彩有田燒,。五彩有田燒以其華麗的色彩和精美的圖案而聞名,受到了日本和海外人士的喜愛。

武雄溫泉(Takeo Onsen) 武雄溫泉有著長達1300年的悠久歷史。日本第38代天皇天智天皇在巡視九州時,發現了武雄溫泉。天智天皇十分喜愛武雄溫泉,將其命名為「御湯」。由於水質是對肌膚溫和的弱鹼性溫泉,所以又有美人湯之名。標誌性建築武雄溫泉樓門是日本國家的重要文化財,是武雄溫泉的,而且建築完全沒有使用任何釘子,也是武雄溫泉的一個有名的觀光景點。

嬉野溫泉(Oreshino Onsen) 嬉野溫泉最早出現在奈良時代的古書《肥前風土記》中,被記載為「位於東邊的療效顯著的溫泉,能夠治療傷病」的溫泉小鎮。後又成為江戶時代長崎街道上的繁華驛站,現在與島根縣的斐乃上溫泉、栃木縣的喜連川溫泉並列為「日本三大美肌溫泉」。這裡的泉質為含有豐富的碳酸氫鈉成分,能夠將皮脂和分泌物乳化洗淨,洗完之後皮膚就像脫掉一層般的光滑細緻,廣頗受好評。

唐津城(Karatsu Jou) 唐津城是於慶長7年(1602年)由豐臣秀吉的家臣,也是唐津藩第一代藩主寺澤廣高,耗時7年建造而成。它位於唐津灣沿岸,這一戰略位置使其成為防禦外來侵略及控制海上交通的關鍵點。以城為中心向東西延伸的松樹林看起來如展翅的鶴一般,而有了舞鶴城的別名。唐津宮日祭(Karatsu Kunchi) 唐津宮日祭是日本佐賀縣唐津市一年一度的盛大節慶,每年11月的第一個星期三、四、五連續三天舉行。這個節慶還有擁有超過400年歷史的「唐津宮日祭」,被指定為這項日本的重要無形民俗文化財,。唐津宮日祭以其獨特的「曳山」(Hikiyama)遊行最為人所知,這些曳山是用紙和漆製成的,代表了各種日本神話和歷史上的人物或動物,如武士、龍、獅子等。每輛曳山高約6米,重達2至3噸,由當地的年輕男子穿著傳統服裝拉動,穿過城市的主要街道。這些曳山的製作精美絕倫,展示了極高的工藝水平,並且每年都會吸引成千上萬的觀眾來觀看。

佐賀國際熱氣球節 佐賀國際熱氣球節是亞洲規模最大的空中運動節慶活動,在每年秋天11月上旬熱鬧展開、為期超過 5 天的活動。,共結合了三項比賽、盛大煙火表演,以及投射在約 50 顆熱氣球上的燈光秀。在佐賀市外的嘉瀨川河岸附近,除了空中令人讚嘆的熱氣球景象,地面還有成排的美食攤位,以及一個展示當地工藝品的巨大帳篷,另外還有各式各樣的文化宣傳活動。

日本最大陶器市集-有田陶器市 在每年4月底至5月初的黃金週假期,均會在有田市舉辦日本規模最大的陶器市集,。每年都會吸引100萬以上的人潮來訪。,市集攤販長達數公里,販售各式各樣的釉瓷。除了攤販之外,還可體驗當地慶典,有些知名陶藝工坊品牌甚至會開放自家的燒窯供大眾參觀。千萬別錯過這個採購高品質伴手禮的大好機會。

佐賀和牛 ,與松阪牛、神戶牛齊名。佐賀牛以其肉質細嫩、油花豐富、入口即化而聞名,佐賀牛是日本三大和牛之一。佐賀牛的生產有著嚴格的標準。首先,牛隻必須是純種的黑毛和牛,並且出生在佐賀縣。其次,牛隻必須在佐賀縣內飼養14個月以上,並且在最後的6個月內使用佐賀縣產的飼料進行飼養。最後,牛隻必須經過嚴格的肉質等級評定,才能被稱為「佐賀牛」。佐賀牛是日本和牛中的極品,是日本美食的代表之一。來佐賀,可以品嚐到正宗的佐賀牛,感受日本和牛的魅力。

從台灣或上海前往佐賀,如今已變得更加非常便利。台灣虎航目前提供每週兩班除了直飛佐賀的航班,為旅客提供了一條快捷的通道。對於希望深入探索日本九州地區的旅客,另一種另可選擇是首先乘坐直飛到熊本或福岡的航班,參觀位於當地的台積電熊本廠。隨後,旅客可以選擇乘坐再轉乘JR新幹線或高速巴士,都能夠便捷地前往佐賀,體驗該縣獨特的文化與自然風光。這些精心規劃的行程已為您準備就緒,現在唯一需要做的就是在網上預訂您的機票和住宿。讓我們一起踏上精彩的佐賀之旅吧!

KEEP READING · 持續閱讀

每週,一封像書信的電子報

A letter, three objects, one quiet margin. Always free.

Subscribe · 訂閱